Phoebe tunic and pants

Une tenue proposée par la créatrice Tina Givens, le modèle Phoebe, un pantalon droit et mais assez large en bas, et une tunique à deux niveaux. j'ai dû faire avec les tissus que j'ai pu trouver au magasin du coin, pas ceux que je voulais, forcément, mais le résultat n'est pas trop mal.

Here's a new outfit after the "Phoebe" pattern proposed by Tina Givens, made up of rather straight pants and a double-layer tunic. Of course I couldn't find the fabric I specifically wanted for these garments, so I had to do with what was available at my local fabric shop, yet the outcome is quite satisfying.

Le pantalon est en coton gris, avec un tout petit peu d'élasthanne, le tissu est souple et a un joli tomber.

Grey cotton fabric + a hint of elastan for the pants. The fabric is both soft and nicely hanging.

Des petits plis pour resserrer le bas de la jambe. J'ai juste fait une petite modif dans la hauteur du pantalon pour cet exemplaire-là.

Small pleats help narrowing the bottom of the legs. I slightly modified the height of the pants for a better fitting.

Et la tunique, en voile de coton, deux couleurs un peu différentes (pas eu trop le choix des couleurs non plus !)

The tunic is made of cotton veil, two slightly different colors (didn't have much choice for the colors either...)

Léger, parfait pour l'été !

Light and just perfect for summer.

Pour revoir les autres modèles de la créatrice déjà réalisés, allez voir ici et là ! J'adore son style.

More patterns made from Tina Givens here and there! Love that style.

 A très vite pour la suite !

More sewing coming soon, so stay tuned!

Comments

[marlie]

Une très jolie tenue, certainement très agréable par temps chaud ... Bravo !

[vivi]

Non seulement c'est tres beau, c'est aussi tres bien porte, les couleurs sont belles !

[Casimirflo]

trop chouette ton ensemble !!! bravoooooo
bisous

[isabelle-une belle histoire de petits points]

bel ensemble pour l'été !
beau W.E. - bises

[CACO]

tu adores (et moi aussi) et ça te va super bien !! un bel ensemble léger pour l'été !! bisous

[IsabelleMiaou]

Belle ensemble !!
Il me semble qu'il a des poches ce pantalon ?
j'adore cette façon de s'habiller aussi et j'ai profité des grandes chaleur pour "imposer" ce style de temps en temps à LDMV :) Pas facile de trouver des étoffes adaptées aux modèles que l'on veut pas chez nous !!
Bonne fin de journée

[Emmanuelle]

Oui, deux grandes poches !

[NiniDS]

C'est vraiment joli, l'ensemble te fait une silhouette ravissante, j'aime beaucoup !
Parfait pour les dernières chaleurs de l'été...
Bises, belle journée.

[Biscotte]

Très jolie tenue : ça te va à la perfection !

[Smj Créa]

Très bel ensemble ! Félicitations !

[verveine et lin]

j'aime beaucoup l'effet du col rabattu!

[Marie-Libellule]

Un joli ensemble qui doit être bien agréable à porter. J'aime beaucoup la forme du pantalon.Eh oui! Pour les tissus on trouve rarement ce qu'on veut à côté de chez soi! Bisous et bonne journée.