Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
19 décembre 2012 3 19 /12 /décembre /2012 08:16

Cette année, ma crèche provençale a décidé de se la jouer très Nature... (sauvons la forêt !)

The "santons", these little figures from the Provence Christmas crib, are definitely Nature lovers!  This year's theme could be "save the forest"!

 

Creche-2012--54b-.jpg

Santons Carbonel, H : 4 cm

Santons by M. Carbonel; h: 4cm.

 

Creche-2012--62b-.jpg

 

Creche-2012--52b-.jpg

 

Creche-2012--25b-.jpg

 

Creche-2012--31b-.jpg

 

 

Pour voir ou revoir les crèches des années précédentes : la  banquise (2008), les légendes de la Pastorale (2009), la montagne  (2010), ou les "Voyages de Gulliver" (2011).

Previous years cribs: on the ice field, supporting ice bears (2008), telling the "Pastorale" tales (2009), informing the world on ice melt (2010) or writing a new chapter to "Gulliver's travel".

 

Creche-2012--60b-.jpg

 

Je vous souhaite une bonne journée !

Have a nice day!

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Déco
commenter cet article
8 janvier 2012 7 08 /01 /janvier /2012 11:32

Cette année mes santons ont décidé d'écrire une suite aux "Voyages de Gulliver" et ont investi pour quelques semaines un vieux meuble de poupée...

This year my provencal crib looks like a new chapter in "Gulliver's travel"... All the little figures decided to settle for some weeks in an old doll's piece of furniture...

 

Crèche 2011-3

 

Crèche 2011-1

 

Crèche 2011-2

 

Crèche 2011-5

Les rois mages sont enfin arrivés, nous allons fêter ça avec une brioche des rois !

The magis finally arrived, let's celebrate with an Epiphany brioche!

 

Crèche 2011-4

 

 

En attendant la brioche, une petite part de gâteau aux figues sèches et à la crème de marron, qui évoque un peu les Noël provencaux...

Before the brioche, I offer you a slice of this delicious cake, made with sweetened chestnust purée and dried figs, a reminder of the Christmas provencal desserts...


gâteau marron-figues

Recette tirée du livre "Craquez pour la crème de marron", de J.-L. Sady, éd. Mango

From the book "Craquez pour la crème de marron", by J.-L. Sady, Mango

 

Je vous souhaite une bonne journée !

Have a nice day!

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Déco
commenter cet article
18 juin 2011 6 18 /06 /juin /2011 00:00

Une grande serviette ancienne sert de nappe à une petite table de jardin. Pour résister au vent, il lui fallait de jolis poids... réalisés dans des morceaux d'un vieux drap de lin et du dessus de lit récupéré au grenier.

An old and large napkin used as a tablecloth for the little garden table... Nothing better to resist the wind but some nice tablecloth weights, made from pieces of an old linen sheet and of fabric from the ancient bedspread found in the attic.

 

poids nappe (2)

Modèle d'Audrey Fitzjohn, dans "Esprit de famille" (éd. Marabout)

Pattern by Audrey Fitzjohn, in "Esprit de Famille" (Marabout)

 

poids nappe (3)

Version vase Médicis...

The shape of a Medici vase...


 

poids nappe (4)

Ou version pampille, décoré des initiales d'une des dames qui vécut autrefois dans cette maison

Or a drop, with the initials of a lady who once lived in this house

 

 

Maintenant le vent peut souffler...

The wind may blow now...


poids nappe (6)

 

Je vous souhaite une bonne journée !

Have a nice day!

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Déco
commenter cet article
13 avril 2010 2 13 /04 /avril /2010 07:46

Dénichés au fond de la cave (ah oui, je ne vous ai pas dit, j'ai aussi une cave ! ), cette série d'anciens pots de confiture en verre épais...

 

Pots confiture 1

 

Des utilisations vite trouvées...

  

Pots confiture 3

Pour faire de la confiture de vieux boutons...

 

Pots confiture 2

 Ranger les crayons et le petit bazar à couture, ou conserver les petits bouts de fil ! 

 

Vive la récup !!

Bonne journée !

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Déco
commenter cet article
10 décembre 2009 4 10 /12 /décembre /2009 08:15

Des petits sujets en tissu et feutrine,
 réalisés il y a quelques années
(et qui traînaient au fond d'une travailleuse)

+

Une liane de la glycine du jardin, tressée en couronne

=

Une déco de Noël !!

(modèles Debbie Mumm)

Et zou !!!

Bonne journée !

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Déco
commenter cet article
6 décembre 2009 7 06 /12 /décembre /2009 08:45
...qu'on fait les meilleurs boutons ! (vieux proverbe de couturière... )

Deux pots anciens à couvercle en bois, retrouvés au grenier sous une bonne couche de poussière... Elégants avec leur décor facetté.

Parfaits pour y ranger quelques vieux boutons !
(et beaucoup plus chics que les pots de confiture B... M... !! )

Les pots étaient remisés avec le plateau que je vous ai montré l'autre jour. Je ne sais pas s'ils allaient ensemble (le bois n'est pas le même) mais ils pourraient dater des mêmes années 1930.

Je vous souhaite une bonne journée, et une bonne Saint-Nicolas à tous les petits !

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Déco
commenter cet article

Présentation

  • : Le marquoir d'Elise
  • : Partager avec vous ma passion pour les marquoirs anciens, le point de croix, la broderie traditionelle, le patchwork et le cartonnage
  • Contact

Mes autres blogs

Follow Me on Pinterest

Rechercher

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -