Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
31 octobre 2014 5 31 /10 /octobre /2014 14:58

Dans des teintes très automnales cette fois-ci, un petit sampler brodé encore une fois avec les copines du forum des marquoirs anciens, un modèle tiré du SANQ automne 2013.

Very fall-ey colors for this new small sampler, stitched once again with the ancient samplers forum's group. The chart comes from the Fall 2013 SANQ issue.

Sarah Jaggard, 1850

Brodé en 1/1 sur un lin 12 fils teinté au thé. Cotons GAST de mon stock.

Stitched in 1 over 1 on a tea-dyed 32ct linen with GAST from my stash.

Sarah Jaggard, 1850

D'un peu plus près...

A closer view...

Sarah Jaggard, 1850

Salem vous souhaite un joyeux Halloween, et moi une belle journée !

Salem wishes you a happy Halloween! Have a nice day, every one!

Partager cet article

6 septembre 2014 6 06 /09 /septembre /2014 06:33

C'est un classique... mais je ne l'avais pas encore fait ! (Han la hoonnte). 

Sarah Tobias's sampler has become a classic. But I hadn't stitched it yet (which I was quite ashamed of). 

Sarah Tobias

Sarah Tobias, un modèle de Blackbird Design, brodé en 1/1 sur un lin Gander nacré 12 fils, cotons GAST de mon stock

Sarah Tobias from Blackbird Design, stitched in 1 over 1 on a 32-ct nacre Gander linen, GAST cotton threads from my stash.

Sarah Tobias

Un SAL fait avec les filles du forum des marquoirs anciens !

A SAL made with my friends from the ancient samplers forum!

Je vous souhaite une belle journée !

Have a nice day!

Sarah Tobias

Ah ah, je ne suis pas un chat, je suis une PANTHÈRE NOIRE !

Beware, human, I'm not a cat, I'm a BLACK PANTHER!

Partager cet article

21 juillet 2014 1 21 /07 /juillet /2014 09:49

Encore un modèle trouvé dans l'ouvrage "Tuniques, blouses et robes au fil des jours" (éd. de Saxe, 2012), comme la blouse en lin réalisée l'automne dernier. Cette fois-ci, une blouse  en coton, ample, à fronces sur le devant, et encolure en V derrière.

Another blouse from the lovely japanese book "Tuniques, blouses et robes au fil des jours" (Ed. de Saxe, 2012), in which I had already found the pattern for the linen blouse made last autumn. This baggy one is in cotton fabric and has front gathering and a V-shaped back neck.

Un peu de couture (2) : une blouse à fronce
Un peu de couture (2) : une blouse à fronce
Un peu de couture (2) : une blouse à fronce

Salem et moi vous souhaitons une belle journée !

Salem and I wish you a nice day!

Un peu de couture (2) : une blouse à fronce

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Couture chats
commenter cet article
10 juin 2014 2 10 /06 /juin /2014 14:48

Courant mai j'ai eu la joie de recevoir des paquets envoyés par les copines pour mon anniversaire. J'ai encore été gâtée ! Encore un très grand merci à vous toutes !

A new batch of gifts friends sent for my birthday last month. Spoilt I was once again! And once again many thanks to you girls!

 

De la part/from Isabelle

Le muguet est une de mes fleurs préférées!

Lily-of-the-valley is one of my favourite flowers!

Pour mon anniversaire... suite

De la part Brigitte, avec un ravissant pique-aiguille réalisé selon la technique du punch needle (et non rug hooking, merci Caco!).

From Brigitte, who made this lovely punch needle pin "cushion"

Pour mon anniversaire... suite
Pour mon anniversaire... suite

De la part/from Muriel

Pour mon anniversaire... suite
Pour mon anniversaire... suite
Pour mon anniversaire... suite

Salem... Tiens, ça fait longtemps que je ne vous ai pas donné de nouvelles... 

Ah, Salem... Here are news from that cutie pie of a cat. 

 

(petite musique des "Dents de la mer"...)

(theme from "Jaws" playing here...)

 

Pour mon anniversaire... suite

- Je vais t'hypnotiser, et tu vas me donner ce paquet de friandises pour chat que tu as caché dans le buffet...

-I'm going to mesmerize you and you're gonna give me that pack of cat treats I saw you hide in the cupboard...

Pour mon anniversaire... suite
Pour mon anniversaire... suite

- Ben pourquoi ça marche pas ?...

- Gosh, that doesn't work...

 

A très vite !

See ya!

 

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Cadeaux chats
commenter cet article
28 mars 2014 5 28 /03 /mars /2014 08:18

Pour des cadeaux...

A few presents...

 

Un cha-chat siesteur...(modèle "Petits bonheurs à broder", E. Steven, Marabout)

A napping cat... (pattern "Petits bonheurs à broder", E. Steven, Marabout)

 

Des cha-chats lavande... (inspiration Tilda)

Lavender cats... (Tilda inspired)

 

*******************************

Mais ce cha-chat-là, je le garde pour moi !!

But THIS cat is MINE!

 

 

Bonne journée !

Have a nice day

 

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Cadeaux chats
commenter cet article

Présentation

  • : Le marquoir d'Elise
  • : Partager avec vous ma passion pour les marquoirs anciens, le point de croix, la broderie traditionelle, le patchwork et le cartonnage
  • Contact

Mes autres blogs

Follow Me on Pinterest

Rechercher

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -