Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
4 janvier 2016 1 04 /01 /janvier /2016 15:37

Une irrésistible envie de couture m'a prise l'autre jour quand j'ai vu ce modèle... Pas la peine de résister, donc, c'eût été de l'énergie gaspillée ! (ben oui...)

When I first saw this pattern I immediately knew I had to do it. Resisting would have been of no use.

Linen cross back apron @ Purl Soho
Linen cross back apron @ Purl Soho

Un modèle proposé par Purl Soho, dont j'ai légèrement raccourci la longueur. J'ai utilisé un tissu mi-lin mi-coton que j'avais sous la main.

A pattern from Purl Soho. Mine is just slightly shorter. I used a half cotton-half linen fabric from my stash.

Tablier croisé

Sur les côtés, des grandes poches. Très pratique !

Deep side pockets. Most convenient.

Tablier croisé

Derrière le tablier se ferme simplement par des bandes croisées. J'ai juste rajouté un bouton pour serrer un peu plus près du corps.

Two straps simply crossing in the back. I added a button to get a more fitted apron.

Tablier croisé

La touche perso avec ce petit renard brodé trop mignon !

And my personal touch with this cute embroidered fox!

 

Bonne journée à tous, et merci pour tous vos bons voeux!

Many thanks for all your nice wishes. Have a nice day every one!

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Couture
commenter cet article

commentaires

violette 10/02/2016 14:10

c eut été dommage de résister.... :) ...ravissant ...j adore . est ce un patron payant? je ne le trouve pas sur le site :(...bon je ne suis pas douée peut etre lol

Emmanuelle 10/02/2016 14:28

Violette, tapez "linen cross back apron" dans la zone de recherche ("search") du site et vous tomberez dessus ! Le patron est gratuit !

Casimirflo 10/01/2016 18:09

pour l'avoir vu en vrai de vrai, je peux dire qu'il est magnifique !!
bravooooooooo
bisous

Emmanuelle 10/02/2016 20:22

Violette, si si il est gratuit ! Le patron et les indications sont tous dans l'article ! http://www.purlsoho.com/create/2015/11/20/linen-cross-back-apron/

violette 10/02/2016 19:22

ahh merci Emmanuelle je l ai trouvé mais il n est pas gratuit lol...17,95$....bon je vais reflechir....ca fait un peu beaucoup pour un tablier....ou plutot les fonds sont en baisse ...mais je me le prendrais plus tard, parcequ il me plait beaucoup...en tout cas merci pour ce beau partage

Meriem 09/01/2016 09:46

très jolie forme pour ce tablier, et ce renard en pleine méditation est vraiment craquant

violette 10/02/2016 21:12

ouiiiii...merci Emmanuelle !!! c'est formidable...quelle belle surprise..j avais cru comprendre qu il faalait attendre qu il soit a nouveau disponible !! mdr...oui il va falloir que je m aide de mon ami Mr Google mais avec le patron ca va le faire..... encore un grand merci Emmanuelle...je ne sais pas si je le broderai aussi bien mais je vais pouvoir m y atteler :)

mlabrode.over-blog.com 07/01/2016 18:40

Les modèles proposés par Pur Soho sont vraiment très sympa. Résisteras-tu au bonnet proposé aujourd'hui ? Bonne année pour toute la famille et je te souhaite de belles envies créatives pour 2016. Bises

Biscotte 06/01/2016 08:24

Superbe ce tablier : j'aime beaucoup le petit renard !

Clau 05/01/2016 19:55

Trop beau......bisous

valérie 05/01/2016 13:07

Encore une fois, une réalisation magnifique!!!

Falbala 05/01/2016 09:43

Super forme pour ce tablier bien enveloppant (bravo pour le bouton !) et mignon petit renard (que ma sœur n'apprécierait pas car il lui a mangé ses petites poules !)

olgayou 05/01/2016 07:44

Non pas la peine de résister car c'est très beau !!!!!

verveine et lin 05/01/2016 06:31

c'est une forme très sympa à décliner !!!

maty 04/01/2016 23:47

J'aime beaucoup ! Ton tablier est superbement réussi !
Bises,
maty

isabelle-une belle histoire de petits points 04/01/2016 22:20

il est super ton tablier !
belle soirée - bises

isapate 04/01/2016 21:06

Vraiment sympa comme modèle, je comprends ta folle envie de couture en le voyant !!!
Bizzz
Isa

Marie 04/01/2016 19:57

superbe
une amie de maman lui en a fait un comme ça c'est super pratique
et les bretelles tiennes bien
bises douce soirée

eugenie 04/01/2016 19:43

Sublime
une totale réussite
j'adore!!!!
bravo

Babeth-Lili 04/01/2016 18:44

Très sympa ce tablier et j'adore le renard.
Bonne soirée !

Sophie 04/01/2016 18:44

Magnifique ! j'adore la forme ! Belle année !

Fa bienne 04/01/2016 18:31

Joli!!!! la forme est élégante!!

marlie 04/01/2016 18:30

Très élégant et pratique : un beau tablier pour une année à inventer !

Nathalie-Cerise 04/01/2016 18:22

Le tablier et la broderie sont à tomber ! J'adore ! Douce soirée. Bisous

CACO 04/01/2016 17:37

très joli et pratique pour faire de bons petits plats !! bisous

cachou33 04/01/2016 17:15

te voilà bien élégante même en cuisine!!!!! bravo....le petit renard est craquant!!!! bises

helene 04/01/2016 16:42

pour avoir eu la chance de le voir de près, il est superbe et il te va à merveille ! soeurette
bisous
helene

Marmotte rousse 04/01/2016 16:08

Très joli effectivement et sans doute bien pratique en cuisine.

NiniDS 04/01/2016 16:01

J'adore !! j'adore son côté "Downton Abbey", so british et si irrésistible...
Bises, belle journée.

roudoudou 04/01/2016 15:53

hou làlà j'adooooore il est trop trop beauuuuu bisous bisous

Luciole 04/01/2016 15:47

=^..^=
superbe et certainement très confortable
bises

Couson 04/01/2016 14:57

La touche perso change tout. Adorable petit renard!! Bises

maricaillou 04/01/2016 14:48

très joli et sûrement pratique avec ses grandes poches !

joce 04/01/2016 14:47

J'adore,j'adore etc etc,je vais aller voir le site,merci pour ce modéle,amicalement

Présentation

  • : Le marquoir d'Elise
  • : Partager avec vous ma passion pour les marquoirs anciens, le point de croix, la broderie traditionelle, le patchwork et le cartonnage
  • Contact

Mes autres blogs

Follow Me on Pinterest

Rechercher

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -