Une écharpe de printemps... et un défi photo
Publié le 10 Mars 2011
Après avoir terminé mon saroyan, j'ai vite repris mes grandes aiguilles et mon coton de la jungle pour me tricoter une écharpe de printemps de même couleur gris-bleu.
Once my saroyan was finished, I grabbed again at my knitting needles to knit a little scarf for the spring, with the same grey-blue cotton from the jungle.
Modèle adapté du Meandering Vine Shawl de Susanna IC, traduit par Organdibidouille.
Adapted from the Meandering Vine Shawl pattern by Susanna IC, translated in french by Organdibidouille.
************
Cette semaine, le défi photo chez Bidouillette avait pour thème les toits. Chez moi, ce sont les tuiles romaines qui prédominent, souvenir de la conquête...
For the photo challenge organized by Bidouillette this week, we had to take pictures of roofs. Here the pantiles are largely widespread, antique memories of the roman conquest...
Toits perpendiculaires...
Perpendicular roofs...
Ou qui semblent empilés
Sometimes looking stacked up
Sur le bord, des tuiles rigolotes en forme de groin de cochon, destinées à retenir les autres.
Funny tiles looking like a snout, put on the edge to prevent the others from slipping.
Des ardoises se mêlent parfois aux tuiles...
Tiles sometimes mixed with slates...
Un toit parfois décoré d'une cheminée ou d'un lanternon
A roof sometimes decorated with a chimney or a lantern
Tiens, là on aperçoit la charpente d'un vieux bâtiment !
A glimpse of a wooden roof structure on an old building
Sur ce, je vous souhaite une bonne journée !
Have a nice day!