SAL Mary Glover : 7e étape

Publié le 16 Avril 2011

Aujourd'hui pour la 7^e étape, votre mission est de terminer la partie supérieure du sampler : les lettres de A à R et les deux frises. Pas trop de travail, donc ! Le J manque comme dans beaucoup de samplers de cette époque.

For the 7th part of our SAL your mission is to stitch the upper part of the sampler: the letters from A to R and the two friezes. Easy work! Note that the J is missing as in many samplers from this time.

Hoy, para la 7ª etapa, vuestra misión es acabar la parte superior del sampler, es decir, las letras A a la R y los dos frisos. No es mucho trabajo, ¿verdad? Falta la J como en muchos de los samplers de esta época.

Oggi, per la settima tappa, la vostra missione é quella di terminare la parte superiore del sampler : le lettere dalla A alla R e le due greche , quella blu e qualla verde. Non troppo lavoro, quindi. Averete certo notato la mancanza della lettera J, come succedeva nei sampler antichi.

SAL etape 7 (1)