L'anniversaire de Gaëlle
Publié le 4 Décembre 2012
Gaëlle a fêté son anniversaire début novembre... Avec un tout petit peu de
retard (
) je lui ai fait parvenir quelques bricoles !
Gaëlle had her birthday early November... I was just a wee bit late
(
) to send her a few presents!
Un livret de recettes gourmandes,quelques autocollants pour Noël, deux pendouilles pour le sapin et un petit patch
A yummy recipe book, Christmas stickers and ornaments, and a small quilt
Un petit patch spécialement destiné à sa nouvelle maison. Inspiré d'un modèle de D. Mongrand, in "Patchwork et appliqué brodé", éd. L'inédite, 2008
A small quilt specially dedicated to her new home. Inspired by a pattern from D. Mongrand, in "Patchwork et appliqué brodé ", L'inédite, 2008
Broderies de Noël en broderie traditionnelle, rouge DMC 816, monté sur un cercle de carton rembourré de molleton et cousu sur de
la feutrine. Modèles tirés du livre "Stitch it for Christmas" de Lynette Anderson, D & C, 2012.
Xmas ornaments in traditional embroidery, stitches with DMC #816, attached on a cardboard disc covered with batting, and
sewn on thin felt. Patterns from Lynette Anderson's "Stitch it for Christmas", D&C, 2012.
Je vous souhaite une bonne journée !
Have a nice day!