Sur un modèle proposé par Françoise sur son forum, brodé il y a un moment déjà, un petit matelas à aiguilles... The pattern for this small rectangular pin pillow was offered by Françoise on her forum a few months ago... Encore merci à Françoise pour ce...

Lire la suite

A Catherine, à Maryse et à toutes les mamans, je souhaite Une très bonne fête ! 1903, coll. pers. A happy Mother's day to Catherine, to Maryse and to all moms ! Bon dimanche ! Have a lovely Sunday!

Lire la suite

Trois nouveaux blocs pour ce projet proposé par Barbara Brackman et dont je vous ai montré le début ici. Here are three more blocks for Barbara Brackman's Austen Family album project. Blocks 1 to 3 to be seen here. Bloc 4 : Thrifty, pour Cassandra Leigh...

Lire la suite

...au début de ce mois, les copines m'ont gâtée ! I had my birthday earlier in May, and my friends spoilt me once again! De la part de/from Christiane De quoi noter toutes mes bonnes idées avant de les oublier Something to write down my good ideas before...

Lire la suite

Des cadeaux maison réalisés et envoyés il y a déjà un moment pour souhaiter la bienvenue à une petite Alexandra ! These home made birth gifts were made and given a few months ago to welcome a baby girl named Alexandra. Une petite combinaison pour les...

Lire la suite

Avant d'entamer le panier (à ma façon, je vais y apporter quelques modifications...), dernière étape de mon travail sur cet ouvrage... Here's my progress on Anne Weaver's sampler. Next step will be the huge basket holding the flowers. I will make a few...

Lire la suite

... de mon jardin, et rien que pour vous ! Just for you, little white bells of luck from my garden ! Bon premier Mai ! Have a nice May Day!

Lire la suite