J'ai hésité. Tergiversé. Mûrement réfléchi à la question. Oui ? Non ? Est-ce bien raisonnable ? (la réponse étant clairement :
non). Admiré la première bande de Catherine. Papouillé quelques tissus. Commencé à faire un choix... une pile... puis
deux. Et puis j'ai craqué, faible femme que je suis (nan, c'est pas vrai, c'est la faute de Catherine, d'abord, elle m'a obligée), craqué pour le nouveau
quilt proposé sur le blog de Temecula. Même pas honte.
You know how it works: you hesitate, balance the pros and cons, meditate the question. You kind of seesaw: Yes? No?
Would it be sensible? (the answer was clearly: NO!). Then you begin to grab a few fabrics, stack them... And all of a sudden, you find yourself unable to resist. To what? To Temecula's new quilt, of course! Nay, actually it's all Catherine's fault,
because she did the first row, and showed it on her blog, and coerced encouraged me to join her. Which I did...
Voici les deux premières lignes, j'ai même rattrapé mon retard et je suis prête à attaquer la 3e ligne qui sort aujourd'hui
!
The first two rows. I caught up and am ready for the third row today!
Et en plus, à peine commencé, je lui ai déjà trouvé un nom ! C'est un signe, non ?!
And it already has a name. Consider it a good omen!
Je vous souhaite une bonne journée !
Have a nice day!