Publié le 31 Janvier 2012
Alors que la saison 1 des TBF s'était achevée l'an dernier sur un suspense insoutenable, avec le départ en retraite anticipé de notre chef Mizenply, voilà que s'annonce finalement une saison 2, où l'on voit Muriel reprendre courageusement le flambeau et venir au secours de nos travaux en attente de Très Belles Finitions ! Je ne pouvais que resigner pour une nouvelle saison...
Today is released at last the first episode of the TBF (Very Nice Finishing) season 2! Season 1's last episode had ended
with a nerve-racking suspense, as the senior officer of our TBF-section, Mizenply, had decided to decomission herself, leaving but one question on our
lips: what was to become of our unfinished needleworks? Brave Muriel has decided she should do something for us (and for herself maybe
) and she has taken over the torch... I could not do but back her up and follow her for
another TBF season!
Voilà donc mon ouvrage de janvier ! Une broderie réalisée il y a bien longtemps (modèle d'Helen Wind, Country au point de croix, chez Marabout), quelques carrés de tissus aux couleurs de l'automne, un peu de matelassage... et de quoi garnir ce petit plateau en bois que m'avait peint ma copine Rose-Line !
Here's my part for January, with a pattern from Helen Wind (in Country au point de croix, Marabout) stitched years ago, pieces of automn-coloured fabrics, a little quilting... And a nice mat for this wooden tray painted by my friend Rose-Line.
Et pour affronter ces froides journées, rien de mieux qu'une petite tarte à la banane et au carambar, trouvée chez Delphine !
And may I suggest a little dessert to help you brave these cold days? A banana and caramel tart, found at Delphine's!
Je vous souhaite une bonne journée !
Have a nice day!