Marché de Noël 2015 à Bassac

Publié le 29 Novembre 2015

Il y en a qui commençaient à s'inquiéter... Mais non, tout va bien, me voilà, je suis juste un peu complètement débordée par tout un tas de choses à faire, et en particulier la préparation du marché de Noël de l'abbaye de Bassac (en Charente) auquel je participe à nouveau cette année ! Ma petite sœur sera là aussi avec ses marqueteries !

It's been ages since I last posted an article on this blog... I've been (and still am) very busy preparing the Christmas market organized by Bassac abbey (in the Charente department)... My sister will be there too, she makes marquetery.

Couture, broderie, cartonnage... tout cela laisse peu de temps pour bloguer ! (et puis faut caser le boulot et le ménage !) Pourtant j'ai des tonnes de choses à vous montrer, même si pour le marché il vous faudra patienter un peu !

Sewing, embroidering, cardboarding... and very little time left for blogging! And yet there are plenty of things I made for the market that could be displayed here... but you'll just have to wait a wee bit more!

A très vite quand même pour vous montrer deux-trois trucs... et peut-être à bientôt à Bassac !

I'll be back very soon with a few things to show you anyway... Hope to see you in Bassac!