SAL Mary Glover : les instructions

C'est le départ du SAL Mary Glover ! 

Les instructions pour préparer votre toile et vos fils vous ont été envoyées par mail ; si vous ne les avez pas reçues, faites-le moi savoir par un commentaire. Je vous rappelle que le choix des couleurs est libre, la liste que je vous donne n'est qu'une suggestion ! N'hésitez pas à personnaliser votre ouvrage.

Rendez-vous dans 10 jours pour la première étape !

On your marks... get set... and go for the Mary Glover SAL!

First instructions to select your fabric and threads were sent by e-mail. If you have not received them, let me know via a comment. The list of colours is just a suggestion; feel free to choose any other to add a personal touch to your work.  

See you in 10 days for the first stage of the stitching!

¡lnicio del SAL Mary Glover!

 Las instrucciones para preparar vuestra tela y vuestros hilos os las he enviado por e-mail. Quien no las haya recibido, hacédmelo saber mediante un comentario (en este artículo).

 Os recuerdo que la elección de los colores  es libre. Yo tan sólo os propongo una opción. ¡ No dudéis en personalizar vuestro bordado!

 ¡¡¡La próxima cita será dentro de 10 días para empezar la 1ª Etapa del SAL!!!!

Un grand merci à Pilarin pour la traduction des textes du SAL en espagnol !

Many thanks to Pilarin for translating all the texts of this SAL in Spanish!