Recyclons, épisode II : des cadeaux pour Isa

Nouvelle opération "recyclage", et cette fois-ci l'occasion de gâter Isa pour son anniversaire (avec un peu beaucoup de retard, oui, je sais...)

This new recycling campaign was the occasion to send some birthday gifts to Isa (a little much belated, I pretty well know it ) 

De l'inspiration trouvée dans le livre d'Audrey Fitzjohn (Esprit de famille, chez Marabout) pour confectionner cette pochette avec une vieille serviette damassée monogrammée...

The idea for a case made in an old  damask napkin with an embroidered monogram comes from Audrey Fitzjohn's book Esprit de famille (Marabout)...

Et pour ce sachet de lavande du jardin, un morceau de drap de chanvre et de la dentelle ancienne. Le tissu rouge et le bleu de la broche viennent de mon grenier magique...

A piece of hempen sheet and some old lace to create a lavender bag.The red and the blue fabrics  (for the brooch) were found in my magic attic...

Très esprit cuisine de famille, ce merveilleux gâteau aux pommes à l'ancienne, une recette proposée par Vanille.

The recipe of this wonderful erstwhile apple cake was given by Vanille...

Je vous souhaite une bonne journée !

Have a nice day!