Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 janvier 2013 7 13 /01 /janvier /2013 11:28

Une nouvelle série de cadeaux envoyés par les copines qui ont joué les Mère Noël pour mon plus grand bonheur

A new batch of presents I received from dearest friends that once again awfullly spoiled me

 

De la part de/ from Marie-Louise

 

pochette-MLA--1b-.jpg

Une petite pochette pour transporter un mini-ouvrage dans mon sac à main... Il faut toujours avoir un petit ouvrage et un livre dans son sac, chez moi c'est un principe ! La pochette est d'une taille idéale pour transporter une ou deux navettes à frivolité, par exemple.

A small case to carry a mini needlework in my handbag... the perfect size for one or two tatting shuttles, for instance! I take it as a rule of life that one should always have a needlework in progress and a book in one's handbag.

 

pochette-MLA--4b-.jpg

Des petits boutons !

Buttons!

 

De la part de/ from Myrna

 

cadeaux-Noel-Myrna-2012--7b-.jpg

Des boutons de Noël, une jolie grille pour ma cuisine et une breloque.

Christmas buttons, a lovely chart for my kitchen and a pendant.


cadeaux-Noel-Myrna-2012--10b-.jpg

Un adorable ciseau "tartan", un ruban à lettres et une pendouille à ciseau qui va avec l'ensemble à couture.

Lovely Tartan scissors, a ribbon decorated with letters and a gorgeous scissor fob matching this sewing set.

 

cadeaux-Noel-Myrna-2012--14b-.jpg

Deux adorables pochettes à ouvrage brodées

Two lovely embroidered cases

 

cadeaux-Noel-Myrna-2012--15b-.jpg

 

cadeaux-Noel-Myrna-2012--17b-.jpg

 

cadeaux-Noel-Myrna-2012--18b-.jpg

 

Encore un immense merci à toutes deux pour vos magnifiques présents qui font si chaud au coeur, vous m'avez terriblement gâtée.

Awfully spoiled. I told you. Again, a great many thanks to you both, ladies, for these wonderful and heartwarming presents.


 

Je vous souhaite un très bon dimanche !

Have a lovely Sunday!

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Cadeaux
commenter cet article

commentaires

Lilou0605 26/01/2013 22:13


Superbe tu as été bien gâtée ;)


Bisous


Steph


PS : Un peu en retard dans la visite de ton magnifique blog mais je suis rentrée il y a une semaine de la maternité et pas eu trop le temps et l'envie de venir sur le net :) je profite de ma tite
puce Anaëlle ;) bon dimanche bisous

Emmanuelle 26/01/2013 23:05



Toutes mes félicitations, et bienvenue à la petite Anaëlle ! Profite bien de ta petite puce et de tous ces instants si précieux ! Bisous !



eugeniegwada 16/01/2013 00:08


whouahh encore de bien joleis choses! purée de carottes mazette les ciseaux sont trop beauuuuuuu (langue pendante mdr)


biiizzz

Nathalie-Cerise 14/01/2013 11:35


De bien jolis présents reçus. Tu es comblée. Bisous

Falbala 14/01/2013 08:25


Que c'est mignon tout cela !

Le rat des fils 14/01/2013 00:12


Ce sont de beaux cadeaux, tu as été gâtée en effet.

CACO 13/01/2013 16:03


Effectivement, tu as été bien gâtée !! de magnifiques cadeaux !! biz

Tempus fugit 13/01/2013 15:40


Félicitations pour tous ces cadeaux, tu les as bien mérités !

Marie 13/01/2013 15:20


De bien beaux présents qui font chaud au coeur


bon dimanche


bisous

helene 13/01/2013 15:14


c'est superbe ; on aime quand noel continue... n'est ce pas ?


bises helene

Véronique D 13/01/2013 14:42


Elles t'ont joliment gâtée!!! Bon dimanche (gris, gris...)!

flo 13/01/2013 14:08

Comme c'est beau, tu es très joliment gâtée !!! Bravo à tes amies, très bon dimanche.

Petit fil bleu 13/01/2013 14:01


Très jolis cadeaux. Tu as été gâtée. Bon dimanche

isab44 13/01/2013 13:49


que de jolis cadeaux !!!!!!!!!! j'aime tout spécialement les petites pochettes à ouvrages en rouge ..........


et ce ruban avec les lettres qui ressemble à mon abécédaire ....si seulement je trouvais le même ruban pour en mettre dans mon casier d'imprimeur ...


beau dimanche

Sitelle 13/01/2013 13:04


Très beaux cadeaux !!!


Douce journée

Clau 13/01/2013 12:55


Tu auras été drôlement gâtée, que du bonheur  bon dimanche bzbz

marlie 13/01/2013 12:31


Ces petits cadeaux pleins d'amitié font toujours plaisir et ils sont si jolis !

Monique D (B-Maransart) 13/01/2013 12:03


Tu as reçu de bien jolis présents.  Les réalisations sont faites avec beaucoup de goût.  Juste retour des choses, je pense.  Bon dimanche et bisous.

cachou33 13/01/2013 11:56


te voilà bien gâtée !!! tu as reçu de très jolies choses....c'est beau!! bravo les blogueuses...


bises


Françoise

Marie-Louise 13/01/2013 11:34


Tu nous gâtes toute l'année avec tes jolies réalisations et tes délicieuses recettes... alors juste retour des choses. Bise

Nini79 13/01/2013 11:32


De très jolis présents, en effet, elles t'ont bien gâtée... tout est ravissant et bien pensé...


Bises et bon dimanche.

Bleuedelin 13/01/2013 11:31


De bien belles réalisations! C'est gai d'être gâtée ainsi! Bisous et bon dimanche

Présentation

  • : Le marquoir d'Elise
  • : Partager avec vous ma passion pour les marquoirs anciens, le point de croix, la broderie traditionelle, le patchwork et le cartonnage
  • Contact

Mes autres blogs

Follow Me on Pinterest

Rechercher

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -