Ce modèle de sac, tiré du magazine Quilt Country n° 1 (2008), m'avait tapé dans l'oeil dès que je l'avais vu ! Le tissu était prêt, et pourtant je ne m'étais toujours pas lancée dans sa réalisation ! Quelle honte, quand même ! Après en avoir fait un pour l'anniversaire de Catherine, je me suis dit qu'il était à présent indispensable (absolument) que je m'en fasse un pour moi aussi afin de faire ma belle cet été en ville...
Remember the bag I recently made for Catherine's birthday? This pattern from the summer 2008 issue of the French "Quilt Country " magazine had drawn my attention when I first discovered it and in spite of the proper fabric and ribbon patiently waiting in a corner of my stitching room I had shamefully not yet taken the time to sew one for me... But I desperately needed one to show off a bit when walking in town this summer, so I grabbed my sewing machine and... tadam!
Un intérieur bicolore et des poches pratiques...
Two colors for the inside and some convenient pockets...
Et une pochette coordonnée...
Matching fabrics for a small case...
Hé hé, et voilà !!
Done!
Je vous souhaite une bonne journée !
Have a nice day!