Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 juin 2011 3 29 /06 /juin /2011 07:47

Ma copine Valérie passant ses vacances au bord de la mer, elle m'a demandé si je pouvais lui confectionner trois chapeaux, pour elle et ses filles. Le modèle que je vous avais montré ici l'an dernier lui plaisait bien.

Pour elle je me suis donc transformée en modiste à façon (j'adore cette expression) !

My friend Valérie spends her vacations on the seaside, so she asked me if I could sew three hats, for herself and her two daughters. She liked the one she had seen there last year. 

For her I gladly turned into a milliner !

 

Chapeau valérie (7)

 

Chapeau valérie (9)

Un...

One...

 

Chapeau valérie (4)

 

Chapeau valérie (5)

Deux...

Two...

 

Chapeau valérie (1)

 

Chapeau valérie (2)

Et trois !

Three !

 

Le même tissu pour tous, mais une petite fleur différente pour les personnaliser (le modèle de la capeline vient d'ici).

Same fabric for all hats, but a different flower to add the personnal touch (pattern for this wide-brimmed hat on this blog).

 

 

Je vous souhaite une bonne journée et je vous remercie bien chaleureusement pour tous vos gentils messages sur l'article précédent !

I wish you a nice day and I heartily thank you for all your nice comments on the previous post!

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Couture
commenter cet article

commentaires

isabelle 26/08/2011 10:16



Charmants ces chapeaux, bravo !



Gaëlle/Pimlico62 04/07/2011 17:42



Décidément, tu sais tout faire!Tu ne serais pas née coiffée, par hasard? ;-))


 


Bisous


Gaëlle



Galantry26 02/07/2011 01:07



C'est superbe, quel chic, moi je ne me sens pas cap de faire ça, bravo à toi, bises Anne-Marie



Catherine 01/07/2011 18:13



On va les appeler les 3 grâces avec ces superbes chapeaux !!! bravo à la modiste à façon !!! biz



Charlie51 01/07/2011 09:25



Oh là là, quelle classe, ces chapeaux !!!


bises


Charlie



Véronique D 30/06/2011 20:56



Trois jolis chapeaux!!! Elles vont pouvoir affronter le soleil de la plage!



eugeniegwada 30/06/2011 15:44



so chic dit donc! braavo c'est frais ça donne envie de se couvrir la tête! bizz



Bidouillette/Tibilisfil 30/06/2011 11:05



Emerveillée, tout simplement! Un vrai talent! Coiffée, ainsi, on peut aller au mariage sur le rocher, lol!



delphcotecuisine 30/06/2011 10:00



c'est magnifique, bravo


Delphine



olgayou 30/06/2011 07:36



elles sont très chouettes ces capelines, très classe !!!! bravo !!!


bonne journée



Françoise 29/06/2011 20:47



J'adoooooooooore.....!



EVA68 29/06/2011 19:09



Ces capelines sont superbes ! Bravo !



isab44 29/06/2011 19:04



ces trois chapeaux sont superbes !!!!



babeth 29/06/2011 16:57



Il sont  ravissants ces chapeau x


Merci pour le tutoriel



Lili 29/06/2011 15:32



so pretty! Love it!


 



helene 29/06/2011 13:44



quand je dis que tu devrais ouvrir ton magasin et créer ta propre collection (même sur le net) ca marcherai sûrement
très douée soeurette !!


bisous helene



ann du québec 29/06/2011 13:39



Tres tres joli!



Michele 29/06/2011 13:16



Le 3eme, avec sa fleur plate, j'adore.


Bises



Bertie 29/06/2011 12:20



Your hats are fabulous, your friends will look very chique on the beach:))



petitenath 29/06/2011 11:24



Ils sont magnifiques ces chapeaux, elles vont être toutes belles sur la plage. Bisous



Nathalie-Cerise 29/06/2011 11:21



Sublimes ! Les chapeaux ne passeront pas inaperçus sur les têtes de ces dames. Ils sont vraiment très beaux avec leurs jolies fleurs. Douce journée. Bisous



MissVirgule.canalblog.com 29/06/2011 10:35



Superbe.....elles sont très jolies ces capelines. j'aime beaucoup les fleurs; y-at-il un tuto pour les réaliser? merci . Bonne journée



Emmanuelle 29/06/2011 10:45



Merci ! Les deux premières sont un modèle Tilda, quant à la dernière, je vous en reparle dans un prochain article ! A suivre !!



Pat 29/06/2011 10:34



Super ces chapeaux !



Marie-Louise 29/06/2011 08:59



Bravo, de biens jolis chapeaux. Tes amies ont bien de la chance ! Bise



tout chocolat 29/06/2011 08:57



Bravo! Ils sont très beaux, très chics!



bridinette 29/06/2011 08:48



Oh ...tes chapeaux sont magnifiques ....j'adore !!!!


Voila des têtes qui ont bien de la chance ...


Bisous



brigitte 29/06/2011 08:22



Trois t^tes qui seront à l'abri du soleil avec ces jolis chapeaux...


Brigitte



Nini79 29/06/2011 08:11



C'est superbe, j'adore !! aaaaah, comme je regrette de ne pas avoir une tête à chapeaux



Muriel 29/06/2011 08:03



Tu me ferais presque regretter d'en avoir acheté une l'an dernier! Mais tu me donnes des idées pour la customiser... Elles sont magnifiques!



marlie 29/06/2011 08:00



De jolis chapeaux pour profiter de la plage et du soleil en toute sérénité : bravo madame la modiste à façon !



jubama 29/06/2011 07:54



jolies capelines !!!


Bonne journée !



Présentation

  • : Le marquoir d'Elise
  • : Partager avec vous ma passion pour les marquoirs anciens, le point de croix, la broderie traditionelle, le patchwork et le cartonnage
  • Contact

Mes autres blogs

Follow Me on Pinterest

Rechercher

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -