Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 décembre 2011 6 24 /12 /décembre /2011 12:00

Voilà, la découverte quotidienne des merveilles du calendrier de l'Avent que m'a envoyé Claire est presque terminée... Claire, je te dis encore un immense merci, tu m'as beaucoup trop gâtée ! L'échange était organisé par Muriel, qui mérite aussi un grand merci !

The daily discovery of all the marvels of Claire's Advent calendar is nearly coming to an end... Claire, once again many, many thanks, you really have spoiled me!  The swap was organised by Muriel who also deserves huge thanks!

 

 

Cadeaux des jours 21 à 24 de la part de Claire

Gifts of days 21 to 24 from ClaireCal-Avent-Claire-21-24.JPG

Une botte de Noël pour mon sapin, un joli coeur en cire, un sympathique Père Noël et une grille Tralala (j'adore les petits moutons !)

A christmas stocking and a lovely wax heart for my tree, a cheerful Santa and a Tralala chart (love the sheep!)

 

 

Ce que j'ai envoyé à Anne, jours 21 à 23

What I sent to Anne, days 21 to 23

Kados Avent pour AnneB (9)

Un sachet de lavande décoré d'une broderie au ruban, une poubelle à fils et une déco Père Noël en patch pour le sapin

A lavender bag with a ribbon embroidery, a thread bin and a Santa ornament

 

Et pour le 24, je lui ai confectionné un petit pinkeep de circonstance !

The 24th gift was a seasonal pinkeep!

Kados Avent pour AnneB (19)

Une grille cadeau de Plum Pudding Needleart brodé sur un lin Gander 15 fils 

A complimentary chart by Plum Pudding Needleart, stitched on a 38-count Gander linen


Kados Avent pour AnneB (20)

 

 

Celui offert par Eugénie et concocté par Annie et Fati, jours 21 à 24

Days 21 to 24 also for the one offered by Eugénie and elaborated by Annie and Fati!

Cal-Avent-Eugenie-20-24.JPG

Des épingles à tête nacrée, une bobine en bois, des morceaux de feutrine et de molleton, et un modèle de broderie d'Annie Cicatelli

Pearl head pins, a wooden bobbin, pieces of felt and batting, and an embroidery pattern by Annie Cicatelli

 

 

Bon, ce n'est pas tout à fait fini quand même, vous verrez plus tard !!  

Je vous souhaite une bonne journée et un excellent réveillon de Noël !

It's not completely over, though... just you wait and see! 

Have a nice day and a wonderful Christmas eve!

 

eglise.jpg

 
 

 

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Cadeaux
commenter cet article

commentaires

Nini79 30/12/2011 07:42


Très, très joli échange, de pures merveilles...


Désolée, trop occupée pour te souhaiter un joyeux Noël ... je te souhaite une très belle journée et je te fais de
gros bisous

marylène 27/12/2011 06:23


on a eu la même idée j'ai aussi envoyé une poubelle à fils.

Véronique D 26/12/2011 07:27


Ce fut un magnifique échange entre vous!!!  Bonne journée!

Nathalie-Cerise 25/12/2011 10:58


Encore de beaux échanges. Bisous et joyeux Noël.

helene 24/12/2011 20:10

un bien joli petit article avec quelques beaux cadeaux bisous helene

eugeniegwada 24/12/2011 14:33


Vous vous êtes mutuellement gatée! ce fut un plaisir à découvrir avec toi. A demain hihihi ;-) Très bon reveillon de Noel à toi et les tiens ♥ Bizz

Sonia 24/12/2011 14:05


Très bon Noël à toi et à toute ta petite famille


Bises


 

Brigitte 24/12/2011 11:48


Que de jolis cadeaux ! Joyeux Noël à toi et à ta famille !


Bisous !

andrée 24/12/2011 11:35


JOYEUX NOEL A TOI ET A CEUX QUE TU AIMES.


Bisous . Andrée.

Alice 24/12/2011 11:31


Coucou !


http://aliceaime.blogspot.com/2011/12/le-prix-des-blogueurs.html N'hésites pas  participer !

♥ Marylin♥ 24/12/2011 11:25


♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥Joyeux Noel ma toute belle !!!!


bisous bisous ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Falbala 24/12/2011 11:08


Joyeux Noël et bon réveillon !

Noëlle 24/12/2011 11:08


Joyeux Noël

isab44 24/12/2011 11:07


quel bel échange !!!!!!!!!! bon réveillon de NOEL !!!

Présentation

  • : Le marquoir d'Elise
  • : Partager avec vous ma passion pour les marquoirs anciens, le point de croix, la broderie traditionelle, le patchwork et le cartonnage
  • Contact

Mes autres blogs

Follow Me on Pinterest

Rechercher

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -