Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 décembre 2011 2 06 /12 /décembre /2011 08:19

Il est temps que je vous montre ce que contenaient les premiers paquets de mes calendriers de l'Avent. Quel bonheur de découvrir ces merveilles chaque matin !

Time to show you what contained the first gifts of the Advent Calendars. What a pleasure to discover these marvels every morning!  

 

Celui envoyé par Claire, dans le cadre de l'échange organisé par Muriel : jours 1 à 5

Days 1 to 5 for the calendar made by Claire (swap organised by Muriel)

Cal Avent Claire1-5

Un vase à bulbe et son bulbe de Jacinthe, une poubelle à fil aux couleurs de Noël, un petit plat adorable, une déco en bois en forme de sapin

A bulb vase and a Hyacinth bulb, a thread bin with Christmas fabrics, a nice little dish, and a wooden pine shaped ornament.

 

 

Et ce que j'ai offert à Anne

And what I offered to Anne

Kados Avent pour AnneB (2)

De la dentelle ancienne, un coussinet à ciseau (ou une déco de sapin, au choix), des aiguilles Sajou, des vieux boutons de nacre, une petite pochette en drap ancien avec un petit savon.

Old lace, a scissor fob (or a Christmas ornament), Sajou needles, some ancient MOP buttons, and a little pouch in old linen with a soap in it.

 

 

Celui offert par Eugénie et concocté par Annie et Fati, jours 1 à 5 aussi !

Days 1 to 5 also for the one offered by Eugénie and elaborated by Annie and Fati!

Cal Avent Eugenie 1-5

Des mini-calendriers, deux échevettes de soie bleu foncé et beige doré, des petites breloques, des aiguilles à broder et de la jolie ficelle bicolore.

Mini-calendars, two skein of silk (dark blue and golden beige), little charms, embroidery needles and  lovely bicolor strings (Bakers Twine).

 

 

Je vous souhaite une bonne journée !

Have a nice day!

Partager cet article

Published by Emmanuelle - dans Cadeaux
commenter cet article

commentaires

Bidouillette/Tibilisfil 08/12/2011 13:35


Thank for the nice day, lol!!! Superbe échange, çà sent bon la veillée!!! Bisous!

Véronique D 07/12/2011 20:55


De jolis petits cadeaux pour ces calendriers de l'avent!

eugeniegwada 07/12/2011 00:02


rhoo la la tout est craquant mais la poubelle à fils et le coussinet


whouahhhhh ♥♥♥

Gaëlle 06/12/2011 22:42


C'est vraiment très sympa de découvrir sur les différents blogs les jolis cadeaux concoctés par les unes et déballés par les autres, et le calendrier d'Atelier 196 est une très bonne idée lui
aussi! J'y songe déjà pour l'an prochain, d'ailleurs!


 


Bisous et bonne soirée


Gaëlle

Catherine 06/12/2011 20:53


Oh les jolis petits cadeaux !!! super sympa cet échange !!! bisous

monique 06/12/2011 20:37


De très jolis échanges 


bonne soirée


bises

vivi 06/12/2011 19:49


que de belles surprises a decouvrir chaque jour !

Casimir 06/12/2011 18:33


ahhhhhhhh que c'est chouette la période de Noël !!!


bisous

missvirgule 06/12/2011 17:58


bels echanges, ces petits cadeaux sont bien utiles. bonne soirée

Nathalie-Cerise 06/12/2011 17:22


Que de jolis cadeaux dans tous ces petits paquets... pour de futures superbes créations. Bisous

Michele 06/12/2011 13:21


Des petits cadeaux tous les matins, comme ça doit être agréable!


Bises

miss daï 06/12/2011 13:02


Je suis toute admirative devant ces échanges.

andrée 06/12/2011 11:01


Coucou ! C'est chouette NOEL quand même !!!!! et de toute façon c'est beau et émouvant.


Bisous. Andrée.

helene 06/12/2011 10:13

que de beaux échanges!! noel avant l'heure , super !! bisous helene

CorinneCB-lechatquibrode 06/12/2011 09:57


Voilà de jolis échanges de l'avent !!


Bonne journée et gros bisous :)

clau 06/12/2011 09:32


que du bonheur.........

Brigitte 06/12/2011 09:20


Vraiment sympa ces échanges  ! Des idées originales !


Bonne journée


 

Marie-Louise 06/12/2011 09:02


Comme tu es gâtée ! Nous avons hâte de voir ce que contiennent les autres petits paquets. Tu nous tiens en haleine... Bise

Maminou - Le TTit Monde de Maminou 06/12/2011 08:31


Ds étoiles dans les yeux tous les jours comme les enfants !!!!


Très sympas ces échanges de l'avent


 


MAMINOU

olgayou 06/12/2011 07:53


ils sont bien sympas tous ces cadeaux échangés !!! c'est bon de recevoir des présents tous les jours...
Bonne journée !

Elisabeth 06/12/2011 07:43


Des cadeaux for sympathiques et for originaux. Quelle chance ! Bonne journée et n'oublie pas d'aligner quelques XXXX au lieu d'admirer ce qu'on t'a offert .....! Bisous

Emmanuelle 06/12/2011 08:33



Je vais admirer ET broder, je peux faire les deux ! Bisous !



Nini79 06/12/2011 07:35


Que de merveilles devant nos yeux !! un échange vraiment bien sympathique et chaleureux, j'adore ! bravo à toutes


Bises et belle journée

marlie 06/12/2011 07:29


Un bien joli feuilleton amical à suivre jusqu'à Noël !

Muriel 06/12/2011 07:24


Ravissants, tous ces cadeaux! Quel joli temps que celui de l'Avent!


Bisous

♥Marylin♥ 06/12/2011 07:22


De magnifique cadeaux remplis d'amitié, chaque jour ....!!! bravo les filles !!!


bisous bisous

Présentation

  • : Le marquoir d'Elise
  • : Partager avec vous ma passion pour les marquoirs anciens, le point de croix, la broderie traditionelle, le patchwork et le cartonnage
  • Contact

Mes autres blogs

Follow Me on Pinterest

Rechercher

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -