Certaines laissent parfois sous-entendre que j'hébergerais dans ma cave un atelier clandestin et que j'exploiterais
secrètement et honteusement quelques pauvres petits lutins chinois...
Some of you sometimes imply that I keep in my cellar an illegal workshop where I secretly and shamelessly exploit some poor little chinese elves...
EH BIEN C'EST VRAI !!
AND THIS IS TRUE !
Laissez-moi vous présenter mes "petites-mains" !
Let me introduce you my low-paid workers!
Modèle/Pattern Marie-Claire Idées, n° 59, dec. 2005.
Heureusement Pascale ne me tient pas rigueur de ces pratiques honteuses, et m'a fait parvenir cet adorable coussinet à aiguilles !
Pascale fortunately doesn't bear me a grudge for these dreadful practices and has even sent me this lovely pincushion!
Un immense merci, Pascale !
Thanks so much, Pascale!
Je vais maintenant m'assurer que le travail avance bien dans la cave... Je vous souhaite une bonne journée !
I must now go and check in the cellar that the work is progressing... Have a nice day!
Maminou - Le T Tit Monde de Maminou 18/12/2011 23:20
hulotte88 13/12/2011 23:10
Vanille 13/12/2011 13:02
eugeniegwada 13/12/2011 03:06
isab44 13/12/2011 00:08
Catherine 12/12/2011 21:35
Bleuedelin 12/12/2011 20:04
Bidouillette/Tibilisfil 12/12/2011 19:10
Emmanuelle 12/12/2011 20:13
abeille ouvriere 12/12/2011 16:34
amega 12/12/2011 15:49
Nathalie-Cerise 12/12/2011 15:00
clau 12/12/2011 12:16
Françoise 12/12/2011 11:50
Elisabeth 12/12/2011 11:21
Emmanuelle 12/12/2011 15:37
Cathsotte 12/12/2011 10:02
Brigitte 12/12/2011 09:37
Brigitte 12/12/2011 09:36
Marmotte rousse 12/12/2011 09:29
Marie-Louise 12/12/2011 09:16
Bergamote de Nancy 12/12/2011 09:13
Emmanuelle 12/12/2011 09:17
Michele 12/12/2011 09:11
helene 12/12/2011 08:11
Muriel 12/12/2011 07:52
marlie 12/12/2011 07:47
Véronique D 12/12/2011 07:36
olgayou 12/12/2011 07:35
rina 12/12/2011 07:27
♥Marylin♥ 12/12/2011 07:25
Nini79 12/12/2011 07:20
CorinneCB-lechatquibrode 12/12/2011 07:19
jubama 12/12/2011 07:12