Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 juin 2018 5 29 /06 /juin /2018 15:49

Pas mal de choses à vous montrer en couture, je vais essayer de rattraper un peu mon retard ! On commence par une chemisette en lin gris, faites pour mon Grand ! Le modèle vient du magazine  de La Maison Victor (mars-avril 2018).

Another garment from the March-April issue of La Maison Victor magazine. I selected the pattern of a man shirt and made it for my son. I used a light grey linen. Regarding sewing I have much to catch up on here so I will endeavour to make up...

 

 

 

 

 

Honnêtement, le plus dur dans tout ça, ça n'a pas été de faire la chemise, ça a été de convaincre le "mannequin" de venir faire un shooting dans le jardin... "OK, mais tu montres pas ma tête !" "Mais non, promis". Et pour s'en assurer (la confiance règne, je vous jure...), il a fait les pires grimaces possibles pendant que je prenais les photos. Vous avez échappé au pire !

To be honest, the hardest thing in the whole process was not to sew the shirt proper, it was to convince the recipient of said shirt to come and make an outdoor shooting. "All right but no one will see my head". "You have my word". But to make sure that it would not happen (oh man of little faith), he made the most grisly faces during the shooting! You've been spared that, at least.

 

A très vite !

Partager cet article

commentaires

Tempus fugit 08/07/2018 17:27

C'est impeccable ! Bravo pour cette magnifique chemise !
Le dos, tu l'as cousu à l'aiguille jumelée ?

Emmanuelle 08/07/2018 17:34

Merci ! Non, j'ai juste fait deux rangées de points droits

la fourmi 01/07/2018 19:39

Super belle cette chemise. Ce qui m'étonne, c'est qu'il veuille encore se faire habiller par Maman (même si maman travaille aussi bien (voire mieux) que les petites mains employées dans les grands ateliers ou les usines.

Casimirflo 01/07/2018 16:14

elle lui va nickel !!!!!
et en couleurs ça donne quoi ?? hi hi hi
bisous

Emmanuelle 01/07/2018 18:43

Des couleurs ? Malheureuse ! Du noir, du gris à la rigueur, mais pas plus !! Bisous !

Les gourmandises de flo 30/06/2018 11:06

C’est la classe, cette chemise :)
Bon été !

NiniDS 30/06/2018 10:09

Quand je vois le mal que j'ai avec les miens pour les faire poser pour une simple photo de famille, j'imagine le style de discussion avec ton grand, hi hi...
Cela dit, la chemise est superbe, à la fois chic et intemporelle, sobre et très masculine j'adore !
Bravo !
Bises, bon week-end.

Emmanuelle 01/07/2018 18:44

les photos de famille, ne m'en parle pas...

trotti 29/06/2018 18:37

elle est superbe....

cachou33 29/06/2018 18:31

chemise particulièrement réussie !!! bravo !!! dommage...on ne voit pas les grimaces !!!!!

Babeth-Lili 29/06/2018 16:10

Ah ces jeunes !!!
Mais à part ça, bravo, la chemise est tout à fait réussie.

Présentation

  • : Le marquoir d'Elise
  • : Partager avec vous ma passion pour les marquoirs anciens, le point de croix, la broderie traditionelle, le patchwork et le cartonnage
  • Contact

Mes autres blogs

Follow Me on Pinterest

Rechercher

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -