Alors ça n'est pas parce que je ne vous ai pas montré mon avancée sur ce projet depuis juillet dernier (oups) que je n'ai pas travaillé ! J'ai même été très consciencieuse et en bonne élève j'ai cousu mon bloc hebdomadaire sans même prendre de retard ! (je le dis parce que quand même ça mérite d'être souligné !); Les blocs sont à présent terminés, 36 au total, alors les voici ! Tous ! En vrac !
I haven't been updating my progress on the Austen Family Album for ages, but that doesn't mean I gave it up... Actually I managed to keep the one block per week rhythm and never got late... I'm so proud about that! All 36 blocks are now made, here they are!
/image%2F0730399%2F20141228%2Fob_992c00_afa-blocs-1-36-1b.jpg)
Les 36 blocs de ce projet proposé par B. Brackman sont tous différents
All 36 block proposed by B. Brackman have different patterns
/image%2F0730399%2F20141228%2Fob_f842ec_afa-blocs-1-36-2b.jpg)
Ils évoquent tous un membre de la famille Austen, ou des contemporains célèbres.
They all refer to members of the Austen family, or to famous people from that period.
/image%2F0730399%2F20141228%2Fob_cbd6c8_afa-blocs-1-36-3b.jpg)
J'ai opté pour des tons de bruns, crème, bleu et blanc, et des tissus qui évoquent plutôt l'ancien.
I selected a range of ancient looking brown, blue, creme and white fabrics.
/image%2F0730399%2F20141228%2Fob_f9eb0d_afa-blocs-1-36-4b.jpg)
J'ai redimensionné tous les blocs à 18 cm de côté. En vrai les couleurs sont plus lumineuses que sur les photos.
I redesigned all the blocks to get 18cm square blocks. Sorry my pics are a wee bit dark, colors are brighter actually.
/image%2F0730399%2F20141228%2Fob_eaa56a_afa-blocks-1-36-12b.jpg)
Les voilà tous ! Bien entendu le montage sera différent, j'y réfléchis encore, mais il est sûr que j'intercalerai des blocs de couleur claire afin d'alléger et mettre en valeur l'ensemble.
All blocks together! Of course that won't be the final look of my quilt, I will add light coloured blocks between the piced blocks to get a lighter result and highlight them.
Je vous souhaite un bon dimanche !
Have a nice Sunday!
isabelle - au fil de la passion 07/01/2015 18:28
Babeth 31/12/2014 20:40
Laure 31/12/2014 11:36
eugeniegwada 30/12/2014 18:44
Cécile 30/12/2014 10:24
cachou33 30/12/2014 09:48
la fourmi 29/12/2014 14:00
vivi 29/12/2014 12:29
Isab02 29/12/2014 06:43
NiniDS 29/12/2014 06:36
marlie 28/12/2014 19:36
Martine D 36 28/12/2014 19:03
Babeth-Lili 28/12/2014 18:48
andrée 28/12/2014 18:05
VOLSUL 28/12/2014 18:01
Casimir 28/12/2014 17:54
Florence 28/12/2014 17:43
Bleuedelin 28/12/2014 17:03
CACO 28/12/2014 16:58
olgayou 28/12/2014 16:13
Françoise 28/12/2014 15:37
marijo.m 28/12/2014 14:51
verveine et lin 28/12/2014 14:08
valerie44 28/12/2014 13:52
laurence 28/12/2014 13:19
Nathalie-Cerise 28/12/2014 12:15
Marmotte rousse 28/12/2014 11:57
LOlifa 28/12/2014 11:54